Суспільство

Харків. Центр міста. Супермаркет. Стою на касі. Пані-касирка розраховує мене, і бачить що більше нікого немає. Гучно каже: – Шановні покупці, проходьте на вільну касу, не створюйте чергу!. Охоронець, що стоїть поруч дивиться на це і каже: – Да ані тєбя нє панімают! В цей момент на касу підходять дві дівчини

Мова у Харкові.

Вчора. Центр міста. Супермаркет. На касі. Пані-касирка розраховує мене, і бачить що більше нікого немає. Проте на сусідній касі людей у черзі повно. 

Гучно каже: – Шановні покупці, проходьте на вільну касу, не створюйте чергу!. 

Охоронець, що стоїть поруч дивиться на це і намагається обіграти:

– Да ані тєбя нє панімают! 

– Все вони добре розуміють, – відповідає жіночка. 

В цей момент на касу підходять дві дівчини зі словами “Дякуємо, що покликали. Доброго вечора!” 

***

Інша ситуація.

Сьогодні. На районі. Звичайний кіоск. Пані-касирка чистісінькою українською обслуговує усіх у черзі. Коли доходить черга до мене, спілкуємося українською і наприкінці додає: 

– Ой, як приємно спілкуватися з людьми українською! Дякую Вам і гарного дня!. “

– Дякую Вам, це дуже навзаєм!, – відповідаю і виходжу з покупками.

Це просто дві ситуації з харківського сьогодення. Просто дві ситуації

Ivan Senin

Вам також має сподобатись...